четвер, 8 жовтня 2026 р.

Подарунок бібліотеці

 

У нашій бібліотеці оселилася магія… і раціональність! Нещодавно наша бібліотека отримала особливий і надзвичайно цінний подарунок — серію книг «Гаррі Поттер і Методи Раціональности» Еліезера Юдковскі. Це не просто ще одна історія про Гаррі Поттера. Це оригінальне переосмислення знайомого чарівного світу, у якому магія поєднується з наукою,  логікою,  допитливістю та прагненням зрозуміти,  як влаштований світ. Автор пропонує читачеві подивитися на знайомих героїв зовсім під іншим кутом.

Особливо приємно, що серед перекладачів української версії цієї масштабної роботи є наш користувач — Дмитро Кабакчей, представник родини, яка подарувала книги нашій бібліотеці. Разом із Кирилом Яценком, Ельвірою Ізмаїловою, Ольгою Бєловою та Володимиром Охримом він працював над українським перекладом твору.  Український переклад цієї незвичайної історії — результат багаторічної роботи команди ентузіастів. За задумом автора, твір поділено на шість томів, і тепер ця особлива серія доступна й нашим читачам.

 Щиро дякуємо родині Кабакчей за такий щедрий подарунок нашій бібліотеці! Нехай ці книги знайдуть своїх читачів, подарують їм захопливі години читання, нові думки, запитання та, звичайно ж, трішки справжньої магії!  Книга відкриває двері у світ читання, а ця серія — ще й пропонує подивитися на нього зовсім по-новому.




четвер, 1 жовтня 2026 р.

День мудрості, тепла і щирих усмішок

 

1 жовтня світ відзначає Міжнародний день людей похилого віку — день, який нагадує нам про важливість поваги, уваги, турботи та простого людського тепла.

Цього дня бібліотекарі запросили до себе наших чарівних жіночок поважного віку, щоб разом провести затишну й душевну зустріч. За філіжанкою ароматної кави, зі смачним тортиком  та щирими розмовами панувала особлива атмосфера — тепла, невимушена й по-домашньому затишна. Згадували приємні моменти життя, ділилися історіями, усміхалися та просто насолоджувалися спілкуванням. Адже іноді для гарного настрою потрібно зовсім небагато — тепле слово, щира увага, чашечка кави та люди, поруч із якими добре.

Нехай у житті кожної людини поважного віку буде якомога більше турботи, любові, світлих зустрічей, добрих слів і приводів для усмішки!

Дякуємо нашим гостям за цей прекрасний день, за щирість, мудрість і тепло, яким вони наповнили нашу бібліотеку!






середа, 30 вересня 2026 р.

День відкритих дверей у бібліотеці – день нових відкриттів.

 

Напередодні Всеукраїнського дня бібліотек наша бібліотека гостинно відчинила свої двері для маленьких і юних читачів, подарувавши їм цікаву зустріч із дивовижним світом книги!

Першими відчинилися двері для маленьких вихованців з УПШ «Престиж», а згодом бібліотека наповнилася допитливими голосами учнів Ужгородської угорськомовної гімназії ім. Другетів. На гостей чекала захоплива екскурсія бібліотекою. Діти познайомилися з її відділами, дізналися про правила користування бібліотекою та про те, як правильно поводитися з книгою, щоб вона ще довго радувала своїх читачів. Для найменших читачів бібліотекарі підготували пізнавальну мандрівку «Книжковий дім — відкритий всім». А віртуальна онлайн-подорож перенесла дітей у дивовижний світ, де зустрілися бібліотека і книга, найбільші та найменші бібліотеки світу, а також неймовірні й цікаві відкриття, які приховують книжкові сторінки.

Окрему увагу під час зустрічі приділили постаті Василя Сухомлинського — великого українського педагога і дитячого письменника, чий день народження ми відзначаємо цими днями. Діти дізналися про його любов до книги, мудрі казки та оповідання, які навчають доброти, людяності, допитливості й любові до рідного краю.

Цей день ще раз довів: бібліотека — це не просто місце, де живуть книги. Це простір зустрічей, відкриттів, знань, фантазії та добрих емоцій. А на згадку про теплу зустріч кожен наш гість отримав маленький, але дуже символічний подарунок — закладку для книги. Нехай вона нагадує про цей день і запрошує знову відкрити сторінку улюбленої книги!

Дякуємо нашим юним гостям за цікавість, щирі усмішки та любов до книги! До нових зустрічей у бібліотеці!





































четвер, 24 вересня 2026 р.

Перший крок у чарівний світ книг!

 

Вперше на екскурсію до нас завітали учні 2-го та 3-го класів школи «My School».  І ми з радістю відкрили для них двері у дивовижний світ книг, знань, цікавих відкриттів та веселих розваг!

Маленькі гості уважно слухали про правила користування бібліотекою, дізнавалися, як правильно поводитися з книгами та чому кожну книжечку потрібно берегти.  Разом ми переглянули пізнавальне відео «Як твориться книга», відгадували веселі загадки та із захопленням грали у гру «Хто я?». А скільки цікавого діти знайшли для себе серед книжок і журналів!  Але на цьому пригоди не закінчилися! Після пізнавальної частини на наших маленьких гостей чекали настільні ігри, веселощі та стрибки на батуті!  Дитячий сміх, щирі усмішки й гарний настрій наповнили бібліотеку особливою атмосферою.

 Ми віримо, що сьогоднішня зустріч залишить у дитячих серцях теплі спогади, а бібліотека стане для них місцем, куди хочеться повертатися знову і знову!

Дякуємо нашим маленьким друзям та їх учителям із «My School» за чудовий день! До нових зустрічей, нових книжкових пригод та яскравих відкриттів!

































 






 

Подарунок бібліотеці

  У нашій бібліотеці оселилася магія… і раціональність! Нещодавно наша бібліотека отримала особливий і надзвичайно цінний подарунок — серію ...